Perhaps the plastic outlets/header tank casing is not as sturdy as the originals and this aluminium ( not stainless steel?) sleeve is desirable due to this.
Consideration:- leave the pieces in, but put a jubilee clip over the hose around the plastic area, and another one on the hose where the metal tube extends into the hose. Neither can then move.
Opinions vary, but I wouldn’t not use the sleeve, since the plastic outlet may not be strong enough ( on this replacement tank) to withstand the compressive force of the jubilee clip.
Consideration:- leave the pieces in, but put a jubilee clip over the hose around the plastic area, and another one on the hose where the metal tube extends into the hose. Neither can then move.
Opinions vary, but I wouldn’t not use the sleeve, since the plastic outlet may not be strong enough ( on this replacement tank) to withstand the compressive force of the jubilee clip.